本集简介在向东京方向前进的途中，为了寻找饮用水，他们来到等等力溪谷。润喉之后，又开始在空房子间四处寻找食物。本集截图 字幕制作人员翻译：柯基狐狸猫，琳琳琳琳琳琳，柚子露校对：五花猫...

本集简介月菜仍沉浸在海之日的余韵中。但是，暑假才刚刚开始！学校进入了文化祭的准备期，每个教室都十分热闹，就连走廊上也充满了活力。套圈、保龄球、餐饮店、班级和社团活动的展示，还有后夜...

本集简介2-A班决定在文化祭的班级活动中开咖啡店。教室的内部装饰也准备妥当，距离完成仅一步之遥……然而，茶壶等小器具还不够。月菜说家里可能有，于是大鸟、佐久间和楠木便跟着月菜去她家借...

本集简介文化祭庆功宴当天，回顾从文化祭准备工作至今的这段日子，大鸟反省自己给月菜添了太多麻烦。而月菜似乎也有什么想要道歉的事情……？月菜本在筹划给大鸟的惊喜生日派对，却不小心说漏嘴...

本集简介今天是盼望已久的海边之行！车站前集合了2-A班的同学们。边见正在拍纪念照，佐久间在一旁欢闹。感受着大家快乐的氛围，第一次经历这些的月菜感到有些坐立不安。她忽然注意到大鸟也同样...

本集简介为了给爱理做维护，她们来到了筑波世博中心。那里一个毫不起眼的电话亭突然……？本集截图 字幕制作人员翻译：ひまわり,yvonne,牧也校对：五花猫，Rextusaa时轴：一切从简后期/特效：...

本集简介这里是末日世界。骑着电动摩托车，到处自由自在旅行的阳子和爱理，今天的目的地是箱根。本集截图 字幕制作人员翻译：Rextusaa，琳琳琳琳琳琳，可校对：橘涂，五花猫，面明时轴：高木明...

本集简介妖怪、幽灵、其他怪异与机器人——各种存在共同生活在樫之木台。转入㭴之木台高中的石川月菜是一名吸血鬼，神秘的她是全班的焦点！认为自己只是个不起眼存在的大鸟，原本觉得和月菜不会...

本集简介今天是球技大赛的日子！月菜在球场上大显身手，还投出了一个漂亮的灌篮。随着上半场结束的哨声响起，同学们担心地呼唤月菜的名字——而此时在替补席上颤抖着的，竟是变得小小一只的月菜...

本集简介旅途从箱根延伸至横滨。崩塌的桥梁，漂浮在海上的建筑群。外出寻找食物的两人，迎来了意想不到的邂逅——本集截图 字幕制作人员翻译：柯基狐狸猫，琳琳琳琳琳琳，柚子露校对：五花猫时...