【25年秋】末世二轮之旅 第九集
本集简介两人想要试着在赛道上奔驰，于是来到了茂木移动度假村。在那里，他们遇到了向导机器人ISAAC本集截图 字幕制作人员翻译：Rextusaa，书盈切校对：Rextusaa，五花猫时轴：つばさ压制/后期...
【25年春季】夏日口袋(summer pockets) 第七集
本集简介在反复上演的暑假中——鹰原羽依里受姨妈镜子的邀请，来到鸟白岛协助整理祖母的遗物。「说起来，你就像是忘了歌声的金丝雀吧。」在与各种人的邂逅中，羽依里过上了热闹而充实的岛上生活...
【25年夏季】彻夜之歌 第二季 第十一集
本集简介被枪射中的更醒来之后，发现自己在芜医院的床上，可是更的伤口在隔天就痊愈了。为了厘清疑惑，更把馅子叫了出来，跟荠一起来到居酒屋。更身上究竟发生了什么事情……本集截图 字幕制作...
【25年春季】摇滚乃是淑女的爱好 第十三集【完结】
本集简介在聚集了巴克斯粉丝的“主客场失衡”局势下，莉莉纱一行人的演奏拉开帷幕。满怀斗志迎战的莉莉纱，与对观众过度迎合的选曲和表演感到厌烦的音羽之间，出现了分歧——莉莉纱倾注灵魂的演...
【25年春季】夏日口袋(summer pockets) 第十二集
本集简介晚上的山里羽依里看到苍正在收集发光的七影蝶。隔天苍跟往常一样看起来很困，羽依里询问他前一晚的事，苍想敷衍过去说自己不知道，但他很显然有所隐瞒，羽依里想再进一步追问时，苍却警...
【25年春季】摇滚乃是淑女的爱好 第五集
本集简介莉莉纱与音羽作为管乐团「Red Familia」的支援乐手参加了当地举办的音乐演奏会。结果现场有位令人不快的职业歌手・石谷纯竟然瞧不起没有歌声的管弦乐，为了击败石谷，她们两人燃起了熊...
【25年春季】夏日口袋(summer pockets) 第二十一集
本集简介在“蝶番之契”中羽依里与白羽成为了“假夫妻”。而终于，在羽未见到的未来——白羽将遭遇不幸的“夏鸟祭”也拉开了序幕。羽依里一直守在她身边，白羽顺利地进行着仪式……然而，她发现...
【25年春季】夏日口袋(summer pockets) 第二十四集
本集简介七海终于完成了“爸爸的炒饭”。白羽吃下炒饭后，欣喜地说那正是“爸爸的味道”。在白羽的请求下，小鸠也尝了炒饭，但仅凭那味道，她就察觉到七海一直在擅自使用定食屋。被小鸠责备的打...
【25年春季】摇滚乃是淑女的爱好 第十二集
本集简介虽然收到了MIX HALL店长的演出邀请，但竞演的对手必须由她们自己寻找。正当四人一筹莫展时，大学生网红“巴克斯”出现，并且自荐成为她们的对手。一心想要击败轻视摇滚的巴克斯的莉莉纱...
【25年春】男女之间存在纯友情吗？（不，不存在！！） 第四集
本集简介因为饰品模特的事情吵架，悠宇与日葵正在绝交中。“好朋友之间吵架也很正常吧”，悠宇本以为无所谓，但日葵却突然说出“我要去东京当模特”。明明是挚友，却一点也没商量就擅自决定的事...