【26年冬】正相反的你和我 第七集
本集简介文化节结束后，山田与西之间萦绕着一股暧昧的氛围。察觉到这一点的铃木开始暗中策划些什么，而谷也被她的举动耍得团团转……本集截图 字幕制作人员翻译： Stella 柏原瑛梨 乐子校对：...
【25年春季】摇滚乃是淑女的爱好 第六集
本集简介沉浸于演奏会余韵之中的莉莉纱在上学途中遇到了担任学生会副会长，并且有著「樱心王子」之称的院濑见蒂娜。然而，这样的蒂娜居然突然跑到音乐教室告诉莉莉纱，自己在演奏会上目睹了她弹...
【26年冬】靠死亡游戏混饭吃 第八集
本集简介令人联想到森林的箱庭，特征鲜明的兔耳兔女郎装。在人工的声音中，幽鬼醒来。隶属于〈兔子〉队伍的幽鬼，以她所敬仰为师的白士为首，与一众常客一同等待游戏开始。“兔子啊，是会被树桩...
【26年夏】正相反的你和我第十五集
本集简介新年伊始，谷在元旦当天将铃木邀请到了自己家中。面对这突如其来的邀请，铃木一时慌乱，在谷的家人面前接连出错……本集截图 字幕制作人员翻译： 小鹿包 Mina 柏原瑛梨校对：舞驾叁...
【25年春】男女之间存在纯友情吗？（不，不存在！！） 第十集
本集简介以日葵的债务作为筹码，听红叶的要求「发挥你的全力制作饰品」的隔天，悠宇迎来了暑假。和日葵、凛音一起出门为课题「夏日回忆」寻找灵感。一行人吃松饼、在海边玩耍，过着十分符合高中...
【25年春季】摇滚乃是淑女的爱好 第二集
本集简介莉莉纱中了音羽的激将法，情不自禁地再次拿起了吉他。她原本发誓再也不弹吉他了，因此极力逃避音羽再次提出的合奏邀请。然而最终她还是答应了音羽的邀请，开始了第二次合奏。为了能凭借...
【25年春】男女之间存在纯友情吗？（不，不存在！！） 第九集
本集简介阳光刺眼，暑假也即将来临。悠宇、日葵和凛音之间的关系也迎来了微妙的变化。不知为何悠宇极力闪躲日葵。找不到原因的日葵开始怀疑真木岛，在对话中得知凛音的姐姐——模特儿红叶回来了...
【25年春】圣女过于完美由于不可爱而被废除婚约后卖到邻国 第六集
本集简介收到菲莉雅来信的米亚，为了守护国家而开始积极行动。她向尤里乌斯传达了魔界正在接近吉尔托尼亚的事实，并建议国家加强警备。但是这一切尤里乌斯却完全听不进去。为了让尤里乌斯认清现...
转生为第七王子，随心所欲的魔法学习之路 第二季 第六集
本集简介巴比伦因为先前的战斗而在生死边缘徘徊，但多亏有洛伊德的空间转移能力及伊夏全心全意的治愈魔法，总算是捡回了一条命。在那之后，洛伊德等人为了找出神秘神父的身分而在教会中庭进行调...
【25年秋】末世二轮之旅 第六集
本集简介两人冒着风暴穿越东京湾跨海公路，总算抵达了海萤。她们在黑暗中探索，直到雨停——本集截图 字幕制作人员翻译：帽子，yvonne，牧也校对：五花猫，面明，Rextusaa时轴：ctrl压制/后期/...