【25年夏】不良少女 第七集
本集简介以前完全没发现亚鸟的妹妹水鸟水花竟然是优的同班同学！每次下课时间水花都会离开教室，优隐约感觉她和自己是同类，去问了原因。水花说自己是在下课时间去看姐姐，还强调：“我是在当警...
【26年春】欢迎来到实力至上主义的教室 第四季 第五集
本集简介绫小路成功回避一年级新生关乎退学与否的计策。但他的特别考试成绩却令2年D班哗然，开始怀疑他作弊，他也就被同班同学追问……本集截图 字幕制作人员翻译：柏原瑛梨，waka，琳琳琳琳琳...
【25年秋】不擅长吸血的吸血鬼 第五集
本集简介月菜想吃点零食来填饱肚子，却不小心把里面的东西洒了出来。大鸟和佐久间因为部长会议不在教室……就在月菜不知所措时，戏剧部的楠木主动上前搭话。今天是月菜的生日。她兴高采烈地去上...
【25年夏季】彻夜之歌 第二季 第三集
本集简介与Anko的紧张对抗揭示了一个令人担忧的秘密：吸血鬼有一个他们不知道的弱点。现在，他们都必须决定下一步行动。本集截图 字幕制作人员翻译：柏原瑛梨，面明，轩琴时轴：つばさ校对：华...
【26年冬】正相反的你和我 第二集
本集简介表白结缘的铃木与谷。在梦寐以求的初次约会中，铃木为了讨好谷而频频走来走去……本集截图 字幕制作人员翻译：Mina shika 虚无校对：华伦时轴：PTX压制/后期/特效：华伦做种：Rextusaa...
【25年秋】末世二轮之旅 第二集
本集简介旅途从箱根延伸至横滨。崩塌的桥梁，漂浮在海上的建筑群。外出寻找食物的两人，迎来了意想不到的邂逅——本集截图 字幕制作人员翻译：柯基狐狸猫，琳琳琳琳琳琳，柚子露校对：五花猫时...
【25年春】男女之间存在纯友情吗？（不，不存在！！） 第十一集
本集简介在向日葵田里与日葵接吻的事，在悠宇的脑海中挥之不去。他无法理解日葵当时为何会有那样的举动，独自对着花儿倾诉心声。另一方面，日葵也被自己一时冲动所做的事情后悔不已。两人在科学...
【26年冬】阿尔涅的事件簿 第四集
本集简介为了证明佣人们的清白，琳开始四处奔走。另一方面，戴安娜与凯则密谋从宅邸中逃走。阿尔涅一边折磨着凯，一边愉快地嗤笑着。原来，凯的身体早已被九位吸血鬼之王之一——纳赫策雷尔所夺...
【25年春】推理要在晚餐后 第三集
本集简介在调查房地产大亨命案时，丽子分析了一则被抹去的临终讯息、一座染血的奖杯，以及从窗帘上被扯下的绳索。然而，缺乏决定性证据的她陷入僵局……直到毒舌管家影山现身破解谜团。丽子与京...
【26年冬】靠死亡游戏混饭吃 第六集
本集简介“黄金浴池”的迷雾升起，通关的凭证是那枚小小的浴牌。有限的浴牌，残酷的淘汰。看似易守难攻的绝对防御，却在落幕前的一刻被无情击碎——本集截图 字幕制作人员翻译：极乐四重奏，可...