【25年夏季】彻夜之歌 第二季 第三集
本集简介与Anko的紧张对抗揭示了一个令人担忧的秘密：吸血鬼有一个他们不知道的弱点。现在，他们都必须决定下一步行动。本集截图 字幕制作人员翻译：柏原瑛梨，面明，轩琴时轴：つばさ校对：华...
【25年春季】夏日口袋(summer pockets) 第二十集
本集简介羽未向羽依里坦白，自己是靠父亲藏起来的母亲照片来到鸟白岛的。为了不让父亲发现，羽未在逃跑的途中不慎从悬崖摔落。听完这些话后，羽依里才明白羽未是他来自未来的女儿，而羽未的母亲...
【25年春季】摇滚乃是淑女的爱好 第九集
本集简介竞演当天，在苦甘纳许之后，莉莉纱一行的演奏开始了。但蒂娜从一开始就没踩准节奏，她试图调整却始终没能跟上，整个演奏过程中都十分痛苦。另一方面，莉莉纱的表现也比平时更加生硬，她...
【26年冬】靠死亡游戏混饭吃 第一集
本集简介没有窗户的西式洋馆，古典风格的女仆装。幽鬼在一张陌生的床上醒来。先一步聚集在那里的，是五名少女。对于仍然无法理解自己所处状况的她们，幽鬼开口说道「大家……都是第一次吗？」。...
【25年秋】不擅长吸血的吸血鬼 第六集
本集简介月菜要接受当地报纸的采访了，上课的样子被咔嚓咔嚓地拍个不停。不过，月菜似乎有话想说——放学后的美术教室，黑板上贴着全国高中生艺术大赛的宣传单，大鸟说他正在烦恼创作什么主题。...
【25年春季】摇滚乃是淑女的爱好 第四集
本集简介对义姐莉莉纱怀有强烈憎恶的爱莉珠，一直在伺机将莉莉纱赶出铃之宫家。另一方面，莉莉纱通过应用程序招募乐队成员时，意外接到了来自一个管乐团的请求，希望她能协助在下町举行的演奏会...
【25年夏季】彻夜之歌 第二季 第十集
本集简介荠与馅子，在充满回忆的学校的文艺社社办中对峙。馅子扬言要杀了更，荠便感到十分激动。在两人持续的攻防之中，馅子传了一则讯息给更，而更在收到讯息后就拔腿狂奔。「不快点的话……侦...
【25年春季】夏日口袋(summer pockets) 第九集
本集简介羽依里与静久眼前的少女——䌷，忽然失去了踪影。为了寻找她，两人开始向岛上的居民打听文德斯宅邸的所在。在询问过程中，他们从一位经营零食店的老奶奶口中，听到了一个古老的传说：据...
【25年夏】不良少女 第六集
本集简介因为黄金周放假，整整一星期见不到亚鸟，让优非常沮丧。凉告诉她，放假期间亚鸟要和“重要的人”一起去游乐园，让优打击更大。坐立难安的优，于是与凉一同直奔游乐园，以“保镖”的名义...
【25年春】推理要在晚餐后 第一集
本集简介富家千金宝生丽子过着双重生活，白天化身为新手侦探。某天，她受邀参加大学时期好友的生日派对，现场却发生了命案。死者是她的旧同学，而好友们的外貌特征竟与凶手描述相符，成为嫌疑人...