【25年夏季】彻夜之歌 第二季 第三集
本集简介与Anko的紧张对抗揭示了一个令人担忧的秘密：吸血鬼有一个他们不知道的弱点。现在，他们都必须决定下一步行动。本集截图 字幕制作人员翻译：柏原瑛梨，面明，轩琴时轴：つばさ校对：华...
【25年春季】夏日口袋(summer pockets) 第二十集
本集简介羽未向羽依里坦白，自己是靠父亲藏起来的母亲照片来到鸟白岛的。为了不让父亲发现，羽未在逃跑的途中不慎从悬崖摔落。听完这些话后，羽依里才明白羽未是他来自未来的女儿，而羽未的母亲...
【25年春季】摇滚乃是淑女的爱好 第九集
本集简介竞演当天，在苦甘纳许之后，莉莉纱一行的演奏开始了。但蒂娜从一开始就没踩准节奏，她试图调整却始终没能跟上，整个演奏过程中都十分痛苦。另一方面，莉莉纱的表现也比平时更加生硬，她...
【26年冬】靠死亡游戏混饭吃 第一集
本集简介没有窗户的西式洋馆，古典风格的女仆装。幽鬼在一张陌生的床上醒来。先一步聚集在那里的，是五名少女。对于仍然无法理解自己所处状况的她们，幽鬼开口说道「大家……都是第一次吗？」。...
【25年春季】夏日口袋(summer pockets) 第十一集
本集简介反复重演的夏日假期——羽依里受姨妈镜子的邀请，前往鸟白岛帮忙整理外祖母留下的遗物。少年团还特地为他举办了欢迎会，羽依里也逐渐融入了这个小小的岛屿生活。在岛上，他和一个在杂货...
【25年秋】不擅长吸血的吸血鬼 第一集
本集简介妖怪、幽灵、其他怪异与机器人——各种存在共同生活在樫之木台。转入㭴之木台高中的石川月菜是一名吸血鬼，神秘的她是全班的焦点！认为自己只是个不起眼存在的大鸟，原本觉得和月菜不会...
【25年夏】不良少女 第八集
本集简介为了促进高年级生与低年级生交流而举办的活动——林间学校。优想着要顺利地和亚鸟分到同一组，顺利地相处，顺利地发展关系。于是他不断摸索着让亚鸟想要参加的方法。好不容易机会来临，...
【25年夏】不良少女 第三集
本集简介瑠璃叶瑠萝是走到哪里都会让人回头看的校园偶像。最近连她都有了在意的对象。当优向她搭话时，瑠璃叶瑠萝以为优是她的粉丝，想跟她握手。其实优满脑子只想著亚鸟，连握手都不愿意，也不...
【25年秋】末世二轮之旅 第十一集
本集简介离开日光，朝着只有爱理能听见的神秘声音传来的方向前进——那里是位于埼玉县的历史遗迹吉见百穴。本集截图 字幕制作人员翻译：今後の私、ひまわり、牧也校对：面明、五花猫时轴：🌸...