本集简介优最近虽然不再“喘喘”，感受到自己身为人，身为不良少女，每天都有成长。但是她一听说亚鸟要去芝加哥留学，立刻又“喘喘”了。优快要昏倒，而凉显然非常高兴。优想尽办法挽留亚鸟，绞...

本集简介文化祭庆功宴当天，回顾从文化祭准备工作至今的这段日子，大鸟反省自己给月菜添了太多麻烦。而月菜似乎也有什么想要道歉的事情……？月菜本在筹划给大鸟的惊喜生日派对，却不小心说漏嘴...

本集简介文化节结束，季节转入秋天。面对前男友联系而烦恼的东，以及替她道出了心声的平。两人的关系正在一点点发生变化……本集截图 字幕制作人员翻译： 琳琳琳琳琳琳 菠萝啤 乐子校对：华伦...

本集简介羽依里和鸥根据打开宝箱后得到的地图展开冒险之旅，地图上标註的记号是一艘海盗船，那是十年前鸥和在夏令营交到的朋友一起找到的。羽依里和鸥沿著已经荒废的矿车铁轨前进，目标是前往当...

本集简介当夜守更也首次见到夕真昼的新朋友“星见菊”时，心中的警铃骤然响起。或许夕真昼尚未察觉星见菊的真实身份，但夜守更也却已洞若观火。本集截图 字幕制作人员翻译：yanami，面明，轩琴...

本集简介「我想和妈妈一起做这些事。」为了实现羽未的心愿，羽依里、白羽和羽未建立了像是家人般的关系。大家为羽未盖了有溜滑梯的游泳池，和䌷一起唱歌，在鸥的协助下制作绘本。羽依里、白羽和...

本集简介旅途从箱根延伸至横滨。崩塌的桥梁，漂浮在海上的建筑群。外出寻找食物的两人，迎来了意想不到的邂逅——本集截图 字幕制作人员翻译：柯基狐狸猫，琳琳琳琳琳琳，柚子露校对：五花猫时...

本集简介令人联想到森林的箱庭，特征鲜明的兔耳兔女郎装。在人工的声音中，幽鬼醒来。隶属于〈兔子〉队伍的幽鬼，以她所敬仰为师的白士为首，与一众常客一同等待游戏开始。“兔子啊，是会被树桩...

本集简介校方公布今年即将举办无人岛野外求生考试。时间为期两周，而且是比去年更大的无人岛，所有学年都将一同竞争。学生在考前四周被赋予一段找组别的时间，波及所有班级的人才争夺战就此展开...

本集简介竞演当天，在苦甘纳许之后，莉莉纱一行的演奏开始了。但蒂娜从一开始就没踩准节奏，她试图调整却始终没能跟上，整个演奏过程中都十分痛苦。另一方面，莉莉纱的表现也比平时更加生硬，她...